动画节目翻译

Ⅰ 动画片用英语怎么说

动画片的英文翻译是cartoon，句中作为名词和动词使用，还有草图、画漫画的意思。

cartoon

英 [kɑ:ˈtu:n] 美 [kɑ:rˈtu:n]

n.漫画;动画片;讽刺画;草图

vt.为…画漫画

vi.画漫画

相关短语：

1、animated cartoon动画电影 ; 动画卡通 ; 卡通片 ; 动画片

2、cartoon physics动画物理学

3、Cartoon Wars卡通战争 ; 卡通大战 ; 卡通战争在线版 ; 枪手

4、Cartoon Fighters卡通战士

(1)动画节目翻译扩展阅读

cartoon的同义词有animated picture和animated film。

一、animated picture

英 [ˈænəˌmeɪtɪd ˈpiktʃə] 美 [ˈænəˌmetɪd ˈpɪktʃɚ]

动画片，美术片

1、.

这幅生气勃蓬的图景是千百万人每天生命的一部分。

2、Can'.

不能自动缩略动画图片。

二、animated film

英 [ˈænəˌmeɪtɪd film] 美 [ˈænəˌmetɪd fɪlm]

动画片，美术片

1、.

这部滑稽的动画片逗乐了美国和亚洲的所有观众。

2、 animatedfilm Aladdin.

他还获得过一次电视类大奖，并因在动画片《阿拉丁》中的配音而获得特别荣誉奖。

Ⅱ 英文动画片大全(不需要中文翻译)

飞哥与小佛

Ⅲ 动画翻译～

字模好象有下的
但是改变发音
怎么可能!

Ⅳ 哪里可以下到讲中国话的外国动画片（即已翻译）

土豆网，
下个飞速土豆只要你网络不差就很快。
搜视频的时候直接搜豆单，
有国语版的。
每一部动画都有。
这样就省去了一集一集找的麻烦。
^
^
但是建议看日文的，音质纯正些。
中文的配音都没这么好。
感觉少点什么
=
=

Ⅳ 求，日本有那些动画片翻译成国语了。要详细些

百变小樱，神龙斗士，光能使者，圣斗士星矢，棋魂，全职猎人，七龙珠，新世纪福音战士，铁臂阿童木，宇宙刑警，一休哥，浪客剑心，中华小当家，四驱兄弟，（只能回想起这么多了，这些都是儿时的回忆啊）

Ⅵ 动画片（翻译）

英语：cartoon
日语、：动画どうが
法语：动画片Animation
韩语：动画片만화 영화

Ⅶ 为什么美国动画片都被翻译成《××总动员》呢

是有点没有水平。不过不是所有美国动画片都是总动员系列。大概是从玩具总动员开始，只要是皮克斯出品的动画片，一般都用某某总动员的译名，虽然比较白痴，但是外行人也能从片名上看出该动画片是皮克斯出品了。

Ⅷ 美国电影动画片有哪些翻译的

功夫熊猫系列 1 2
花木兰 等等

Ⅸ 动画片的英文是什么

英文：cartoon

cartoon 读法 英 [kɑːˈtuːn] 美 [kɑːrˈtuːn]

n. 卡通片，动画片；连环漫画；草图

vt. 为……画漫画

vi. 画漫画

词汇搭配：

1、Life in Cartoon Motion 卡通人生

2、Cartoon Network Studios 卡通网络工作室

示例：

The man looks like a cartoon character with a plaster on his temple.

那人太阳穴上贴了一块膏药，看上去像个卡通人物。

(9)动画节目翻译扩展阅读

词义辨析：

drawing，illustration，cartoon，diagram，picture，sketch，painting，portrait这些名词都表示“画，图”之意。

drawing指用线条或色彩绘成的图画。

illustration指插入书页之间帮助说明的任何插图或图解。

cartoon指幽默或讽刺性漫画。

diagram多指科技书籍或文献中具有概括解说作用的图表、图样或略图。

picture指广义的“图画”，现多用来指相片、画像。

sketch通常只指画出物体主要特征的图画。

painting指着色的画。

portrait指肖像，只用于指人。